Franse taal

Enkele Franse uitdrukkingen over de maand maart

Frans

  1. Pluie de mars grandit l’herbette et souvent annonce disette
  2. Quand en mars il tonne, l’année sera bonne
  3. Le soleil de mars donne des rhumes tenaces
  4. Si mars commence en courroux, il finira tout doux
  5. Mars venteux et avril pluvieux font mai gai et gracieux
  6. S’il gèle en mars, il faut faire provision de grain et de vin
  7. Quand mars est ensoleillé, mai est pluvieux
  8. La neige au mois de mars vaut du blé
  9. Brouillard en mars, gelée en mai 

Nederlands

  1. Regen in maart laat het onkruid groeien en luidt vaak schaarste in
  2. Als het in maart onweert wordt het een goed jaar
  3. De maartzon brengt hardnekkige verkoudheden met zich mee
  4. Als maart boos begint, zal het heel zacht eindigen
  5. Winderig maart en regenachtig april maken mei vrolijk en sierlijk
  6. Als het in maart vriest, moet je graan en wijn inslaan
  7. Als maart zonnig is, is mei regenachtig
  8. Sneeuw in maart is tarwe waard
  9. Mist in maart, vorst in mei