Être propre comme un sou neuf | Brandschoon/kraakhelder zijn | | | |
Être rapide comme l’éclair | Bliksemsnel zijn | |
Être rouge comme une tomate | Zo rood als een kreeft zijn |
Être rusé comme un renard | Zo sluw als een vos zijn |
Être sérieux comme un pape | Doodserieus zijn |
Être simple comme bonjour | Zo simpel als wat zijn |
Être sourd comme un pot | Zo doof als een kwartel zijn |
Être têtu comme une mule | Zo koppig als een ezel zijn |
Faire chou blanc | Zijn doel niet bereiken |
Faire d’une pierre deux coups | Twee vliegen in één klap slaan |