Franse taal

Enkele Franse uitdrukkingen deel 2

Frans

  1. avoir d’autres chats à fouetter
  2. avoir l’embarras du choix
  3. avoir la tête près du bonnet
  4. avoir le dernier mot
  5. avoir le vent en poupe
  6. avoir les deux pieds dans le même sabot
  7. avoir maille à partir avec quelqu’un
  8. avoir plusieurs cordes à son arc
  9. avoir quelqu’un à l’oeil
  10. avoir un chat dans la gorge 

Nederlands

  1. andere, belangrijkere dingen te doen hebben
  2. veel keuze hebben
  3. lange tenen hebben
  4. het laatste woord hebben
  5. de wind in de rug hebben
  6. twee linkerhanden hebben
  7. Een conflict hebben met iemand
  8. kundig zijn op vele terreinen
  9. op het doen en laten van iemand letten
  10. een kikker in de keel hebben