Enkele Franse Uitdrukkingen (Deel 27 )

uitdrukking betekenis
L'embarras du choixHet dilemma van de keuze
La fine fleurHet beste van het beste
Gagner les doigts dans le nezGemakkelijk winnen
L'heure est graveHet is de hoogste tijd
Mettre le holàTussenbeide komen; een eind aan een situatie maken die uit de hand dreigt te lopen
Il est grand comme une aspergeHij is een lange slungel
Il est haut comme trois pommesHij is zeer klein
Je vais reussir, tout simplement parce que je refuse de perdre Ik zal slagen, simpelweg omdat ik weiger te falen
La nuit porte conseilDe nacht brengt raad
N'avouez jamaisBeken nooit, geef nooit toe